.cologne-Domain: Die internationale Webadresse für Köln
Kölns englischer Name als Domain
Ideal für internationale Sichtbarkeit
Inklusive SSL und einfacher Verwaltung
DOMAIN
.cologne
1,30 €/Mon.
für 12 Monate
danach 1,80 € /Mon.
Einrichtung: 2,50 €
Preise inkl. MwSt.
Die .cologne-Domain verbindet Köln mit der Welt
Köln ist eine Stadt mit internationaler Strahlkraft, und die .cologne-Domain bringt genau das ins Netz. Während die .koeln-Domain den deutschsprachigen Lokalcharakter betont, richtet sich die .cologne-Domain gezielt an ein internationales Publikum. Der englische Name der Stadt ist weltweit bekannt, nicht zuletzt durch „Eau de Cologne", den Kölner Dom und die zahlreichen internationalen Messen. Eine Adresse wie „events.cologne" oder „ihr-unternehmen.cologne" ist für Besuchende aus aller Welt sofort verständlich und transportiert Kölner Identität in der Webadresse. Mit einem STRATO Domainpaket erhalten Sie die technische Grundlage für schnelle Ladezeiten und zuverlässige Erreichbarkeit, inklusive intuitiver Verwaltung und Datensicherheit in TÜV-zertifizierten Rechenzentren.
Die Einsatzmöglichkeiten reichen weit über den Tourismus hinaus: Ein Messestandort positioniert sich unter „trade-fair.cologne" als international sichtbare Anlaufstelle, ein Startup aus Köln signalisiert unter „digital.cologne" globalen Anspruch, und ein Restaurant mit internationaler Kundschaft wird unter „dining.cologne" sofort gefunden. Im Unterschied zu einer allgemeinen .city-Domain, die für jede Stadt weltweit nutzbar ist, schafft die .cologne-Domain eine exklusive Verbindung zur Rheinmetropole. Prüfen Sie jetzt im Domain-Check, ob Ihre Wunsch-Domain noch zu haben ist.
Für wen sich eine .cologne-Domain eignet
Die .cologne-Domain richtet sich an alle, die Köln international repräsentieren oder ein internationales Publikum in Köln ansprechen möchten. Die Endung transportiert Stadtidentität und Weltoffenheit zugleich. STRATO unterstützt Sie mit einem zuverlässigen Domainpaket bei der technisch professionellen Umsetzung.
Von der internationalen Endung profitieren insbesondere:
Messegesellschaften und Kongressveranstaltende: Köln gehört zu den wichtigsten Messestandorten Europas. Eine .cologne-Domain bündelt Messekalender, Ausstellerinformationen und Anreisehinweise unter einer Adresse, die internationale Fachbesuchende sofort verstehen.
Tourismusanbietende und Hotellerie: Ob Stadtführungen auf Englisch, Boutique-Hotels oder Rhein-Schifffahrten – die .cologne-Domain spricht Reisende aus aller Welt an und positioniert Köln als Destination.
International tätige Kölner Unternehmen: Startups, Agenturen oder Beratungsfirmen mit Sitz in Köln, die auf dem internationalen Markt agieren, unterstreichen mit der Endung sowohl ihren Standort als auch ihren globalen Anspruch.
Kultureinrichtungen und Events: Ob Kölner Philharmonie, Karneval-Guide für internationale Gäste oder Art Cologne – kulturelle Angebote, die über die Landesgrenzen hinaus strahlen, finden in der .cologne-Domain einen passenden Rahmen.
Flexible Verwaltung für Ihren Köln-Auftritt
Die technische Administration Ihrer .cologne-Domain bei STRATO setzt kein Technikwissen voraus. Über den STRATO Login steuern Sie DNS-Einstellungen, legen Subdomains an und verknüpfen Ihre Adresse mit externen Plattformen, zentral an einem Ort. Wenn Ihr Hotel beispielsweise neben der Hauptseite einen eigenen Buchungsbereich für internationale Gäste benötigt, genügt eine Subdomain wie „booking.ihr-name.cologne".
Funktion
Ihr praktischer Nutzen
DNS-Selbstverwaltung
Flexible Verknüpfung Ihrer .cologne-Domain mit Webspace, Buchungssystemen oder Cloud-Diensten
Subdomain-Management
Strukturierung Ihres Angebots, z. B. en.ihr-name.cologne für eine englischsprachige Version Ihrer Seite
E-Mail-Konfiguration
Professionelle Postfächer wie info@ihr-name.cologne für die internationale Geschäftskorrespondenz
Umleitungs-Service
Weiterleitung Ihrer .cologne-Domain auf bestehende Unternehmensseiten oder Reiseportale
SSL-Zertifikat
Verschlüsselte Datenübertragung – relevant, wenn über Ihre Seite Buchungen, Anmeldungen oder Kontaktanfragen abgewickelt werden
Tipp
Internationale Besuchende erwarten eine professionelle, mehrsprachige Website. Mit dem STRATO Webhosting erstellen Sie einen ansprechenden Webauftritt, auf dem Sie Ihre Leistungen, Ihren Standort und Ihre Kontaktdaten übersichtlich präsentieren – in so vielen Sprachen, wie Ihre Zielgruppe erfordert.
Vertrauen durch Sicherheit und transparente Konditionen
Bei STRATO stehen über 300 Domain-Endungen für alle, die die ideale Domain kaufen möchten, bereit. Über 4 Millionen Domains verwalten Kundinnen und Kunden bei STRATO – eine Zahl, die für sich spricht. Dahinter stehen TÜV-zertifizierte Rechenzentren in Deutschland, strikte DSGVO-Konformität und ein ausgezeichneter Service, der rund um die Uhr erreichbar ist. Für Ihre .cologne-Domain bedeutet das: Sie setzen auf eine Infrastruktur, die sich über Jahrzehnte bewährt hat.
Das SSL-Zertifikat ist in jedem STRATO Domainpaket enthalten. Verschlüsselte Verbindungen sind heute Pflicht, nicht Kür. Wer seine .cologne-Domain noch stärker absichern möchte, nutzt den optionalen Domainguard, der unauthorized Transfers und ungewollte Löschungen blockiert. Ergänzende Produkte wie Webhosting oder Online-Marketing lassen sich bei Bedarf unkompliziert hinzubuchen.
4 Mio.+ verwaltete Domains: Vertrauen, das gewachsen ist
TÜV-zertifizierte Rechenzentren, DSGVO-konform
SSL-Zertifikat inklusive – kein Aufpreis
Optionaler Domainguard für maximalen Schutz
Prämiierter STRATO Service
Häufige Fragen zur .cologne-Domain
Nein, die .cologne-Domain steht allen offen, unabhängig vom Standort. Sie eignet sich daher auch für internationale Unternehmen, die eine Niederlassung in Köln planen, für Reiseveranstaltende, die Köln-Reisen anbieten, oder für Medienschaffende, die über die Stadt berichten. Entscheidend ist der inhaltliche Bezug zu Köln, nicht die Postleitzahl.
Nach der Registrierung verwalten Sie alle Einstellungen über den STRATO Kunden-Login. Die Oberfläche ist logisch aufgebaut und kommt ohne Fachjargon aus: Sie können E-Mail-Adressen anlegen, Weiterleitungen einrichten oder Subdomains erstellen. Wer über technische Erfahrung verfügt, erhält gleichzeitig vollen Zugriff auf die DNS-Verwaltung – etwa für die Anbindung an ein internationales Buchungssystem oder ein mehrsprachiges CMS.
Ihre Daten lagern in TÜV-zertifizierten Rechenzentren innerhalb Deutschlands und unterliegen den strengen deutschen Datenschutzstandards. In jedem STRATO Domainpaket ist ein SSL-Zertifikat enthalten, das die gesamte Kommunikation zwischen Ihrer Website und allen Besuchenden verschlüsselt. Das schützt Buchungsdaten, Kontaktanfragen und weitere personenbezogene Informationen zuverlässig – ein besonders wichtiger Aspekt, wenn Sie internationale Kundschaft bedienen.